sabato, gennaio 01, 2011

Um pouquinho de Roma











Roma é escandalosamente linda.










Minha primeira viagem de avião foi uma senhora viagem. 11 horas de voo, com destino a Paris. Bem menos assustador do que eu imaginava, mas menos do que eu gostaria... Só de imaginar que eu estava voando sobre o oceano atlântico eu ficava apavorada... Não dormi nada, o avião é enorme, mas na classe econômica é bem apertado...








Começo o ano em Roma, tomando um banho de champanhe... Um homem abriu e jogou em todo mundo que estava perto... Dizem que dá sorte... Tive muito medo das bombas, estavam em todos os lugares na hora da virada... Mas os fogos de artifício eram lindos...








Para os interessados, ainda não melhorei de vez. Mas quero melhorar logo. Mesmo seguindo as restrições alimentares, continuo com dores, mas não deixo de passear...








Aqui está bem frio. Mas em Paris era duas vezes mais frio. As pessoas são bem bonitas e muito bem vestidas. Há muitos imigrantes.








Os italianos em geral são bem mal-educados, inclusive em restaurantes caros. Levei umas quatro patadas nesses dois dias, apesar de dominar o idioma e conseguir me comunicar... Pior... Entendia as patadas...rs. Minha mãe não entendeu todas...








Aqui tem Pinóquios de todos os tipos, claro, porque é um personagem italiano.








É muito bom saber falar o idioma... No voo estava difícil, porque algumas informações só eram dadas em francês e inglês. Os filmes e séries também, a maioria era só em inglês e francês... Escolhi um filme que eu já tinha visto, para ficar mais fácil, com legenda em espanhol. Em inglês eu entendia tudo pela metade e em francês não dava para entender nada de nada.




Muito bom poder falar com alguém que me entenda. No aeroporto de Paris, que aliás é liiiindo, não conseguia falar com ninguém. Entendia tudo o que me diziam em inglês, mas quem disse que conseguia responder? Só me vinha o italiano.. Um senhor californiano perguntou de onde éramos. Então ele disse "I like Lula". Eu queria dizer, responder, dizer que gostávamos muito dele... Mas só conseguimos rir... Demorei um século para responder que também gostamos dele... Acho que o homem pensou que não gostávamos do Lula... Que coisa!!! Aliás o Lula e a Dilma são bem conhecidos por aqui...





Bem é isso. Escrevo correndinho. São quase duas da manhã aqui. A Fontana de Trevi (fotos) é a coisa mais linda do mundo. Me dá vontade de ficar horas lá, admirando. Irei mais vezes...





Feliz ano novo para todos.





Muitos beijos e abraços.





Camila

3 commenti:

La Nostra Italia ha detto...

Feliz Ano Novo, Ca!

Respondi seu email ontem. Queria saber se voce ja chegou e como foi de viagem, mas o post do blog antecipou tudo!

Realmente, viajar de aviao pela primeira vez com destino a Europa nao é para qualquer um nao. Quando vim para ca, com destino a Amsterdam, um moço me disse que deveria ter feito primeiro a ponte aérea RJ-SP. Mas pela situaçao do trafego aéreo, prefiro sobrevoar por horas o Oceano Atlantico.

Todo mundo que vai a Roma acha que os italianos sao mal educados. Eu acho os milaneses mais educados que os romanos e estes mais que os venezianos. Bom, tudo depende da pessoa. Nao da para generalizar.

A virada do ano em Roma deve ter sido muito bonita! Aqui fez um frio que fez gelar tudo! Era quase impossivel ficar sem luvas.

Vou seguir suas atualizaçoes assim que possivel! Quando for para Veneza me avise com um dia de antecedencia para eu me organizar.

Beijos e aproveite!

Anonimo ha detto...

Já que pedi um francês bonitão pra Déia e ela não trouxe, me traz um italiano?
Beijo. E melhoras.
Te amo na Europa também.

Vivian Marum ha detto...

Oi Flor... fiquei feliz de ter notícias suas e saber que está tudo bem, que deu tudo certo p/vc e sua mãe. Que vcs começaram o ano com o pé direito em grande estilo... Muito chique essa minha amiga!!!! Aproveite muuuiiito... E tome vários gelatos por mim... mesmo nesse frio é muito bom!!! Bjs*** e mande notícias sempre que der...
Obs:Vou te mandar um email.