venerdì, giugno 20, 2008

Mas eu cultivo a minha alegria


Qualcuno mi ha detto
che certo le mie poesie
non cambieranno il mondo.

Io rispondo che certo sí
le mie poesie
non cambieranno il mondo.

Patrizia Cavalli

(Alguém me disse
Que certamente as minhas poesias
Não vão mudar o mundo.

Eu respondo que certamente sim
as minhas poesias
não vão mudar o mundo).

3 commenti:

Anonimo ha detto...

A poesia muda a gente. E a gente muda o mundo, mesmo que seja o pequeno mundo que nos cerca.
Eu acho assim.
Beijos.

euqueriaser ha detto...

A minha poesia em especial não muda nada. Até porque ela é bem ruim...
Mas tenho recebido influência para continuar fazendo...
Falando nisso, escrevi alguma coisa sobre não ser suficiente... veja lá.

uma bjoca!

Camila ha detto...

"Qualcuno mi ha detto"...

"Io rispondo che certo sí".

É, para quem diz que elas não mudam, elas não mudam. Algumas atitudes me mostram que algumas pessoas não mudam mesmo.

Mas a minha alegria, minha crença no mundo, no coração das pessoas, na sua capacidade de sentir, de se sensibilizar, de mudar... Ainda vive.

Beijos nas duas amigas queridíssimas